Carcinoma colorrectal en niños y adolescentes / Colorectal carcinoma in children and adolescent

Si bien el carcinoma colorrectal (CCR) es la tercera enfermedad oncológica más frecuente en adultos, solo el 1-4 % ocurre en menores de 25-30 años. Su presentación suele confundirse con otras patologías, lo cual lleva a significativas demoras diagnósticas. Dada su baja incidencia, pocos pediatras se enfrentarán con algún caso a lo largo de su carrera. Sin embargo, existen en la niñez múltiples síndromes hereditarios que predisponen al CCR. El objetivo de esta revisión es brindar una actualización sobre los síndromes predisponentes al CCR. Se revisarán las indicaciones de tamizaje, dado que el diagnóstico precoz en estadios localizados es el principal factor pronóstico. Además, se fortalecerán las herramientas de consejería genética para el paciente y su familia. A su vez, se discutirán las manifestaciones clínicas e histológicas y los factores pronósticos propios del CCR en la población pediátrica. Si bien las guías de tratamiento se extrapolan de la experiencia en adultos, se resumirán los lineamientos terapéuticos.

Although colorectal carcinoma (CRC) is the third most common type of cancer in adults, only 1-4 % of cases are reported in individuals younger than 25-30 years. Its presentation is usually confused with other diseases, leading to significant delays in diagnosis. Given its low incidence, few pediatricians will see a case throughout their practice. However, multiple hereditary syndromes during childhood predispose to CRC.The objective of this review is to provide an update on syndromes predisposing to CRC. Screening indications will be reviewed because an early diagnosis during localized stages is the main prognostic factor. In addition, patient and family genetic counseling tools will be enhanced. In turn, the clinical and histological manifestations and prognostic factors typical of CRC in the pediatric population will be discussed. Although treatment guidelines are extrapolated from the adult experience, therapy guidelines will be summarized here.

Desmoid-type fibromatosis in children. Clinical features, treatment response, and long-term follow-up / Fibromatosis tipo desmoide en niños. Características, respuesta al tratamiento y seguimiento a largo plazo

Abstract Desmoid-type fibromatosis (DF) is a tumor with high local recurrence rate. Sixteen patients (18 desmoid tumors) were retrospectively evaluated. Initial surgery was performed in 13/18 tumors, with complete resection in 6 (one with free margin and five with microscopic residual disease); 10/13 had local relapse. Eleven patients with 13 tumors underwent treatment with methotrexate-vinblastine. The response rate to chemotherapy was 54%, and up to 81% if stable disease cases were included. The best response was partial remission. Only 2 had grade 4 toxicity. Twelve of 15 patients had sequelae. In 8 cases sequelae were directly related to the surgical intervention and 3 of them were severe. The 5-year progression-free survival and overall survival were 30% and 93.3%, respectively. DF has a high local relapse rate, regardless of surgical margin involvement. Low dose chemotherapy achieved stable disease and even remission of the lesions with low toxicity. The high rate of sequelae is probably related to the initial surgery performed in the majority of patients and may be avoided by the use of neoadjuvant low dose chemotherapy.

Resumen La fibromatosis tipo desmoide (FD) es un tumor con alta tasa de recurrencia local. Dieciséis pacientes (18 tumores desmoides) fueron evaluados retrospectivamente. La cirugía inicial se realizó en 13/18 tumores, con resección completa en 6 (uno con margen libre y cinco con margen microscópicamente comprometido); 10/13 tuvieron recaída local. Once pacientes con 13 tumores recibieron tratamiento con metotrexato/vinblastina. La tasa de respuesta a la quimioterapia fue del 54% y de hasta el 81% si se incluyen los casos que lograron enfermedad estable. La mejor respuesta fue remisión parcial. Solo 2 tuvieron toxicidad grado 4. Doce de 15 pacientes tuvieron secuelas. En 8 casos, las secuelas estuvieron directamente relacionadas con la intervención quirúrgica y 3 de ellas fueron graves. La sobrevida libre de progresión a 5 años y la supervivencia global fueron del 30% y del 93.3%, respectivamente. La FD tiene una alta tasa de recaída local, independientemente del margen quirúrgico. Dosis bajas de quimioterapia lograron una enfermedad estable e incluso la remisión de las lesiones, con baja toxicidad. La alta tasa de secuelas probablemente esté relacionada con la cirugía inicial realizada en la mayoría de los pacientes y podría evitarse mediante el uso de quimioterapia neoadyuvante en dosis bajas, como sugieren las estrategias actuales de tratamiento.

Neuroblastoma in patients under 18 months: Single institution experience in Argentina

The purpose of the study was to evaluate the outcome of patients under 18 months diagnosed with neuroblastoma. Between April 2006 and December 2013, 45 consecutive patients followed in Hospital de Pediatría Garrahan, were retrospectively reviewed. With a median age of 9.3 months (1-18 months) N-myc amplification was detected in 5 out of 38 patients, 1p deletion (del1p) in 4 patients, and 11q aberration in one patient. With a median follow-up of 53 (range: 6-109 months), at 24 months the event free survival (EFS) of all patients was 83% (SE 6%) and overall survival (OS) of 88% (SE 5%). Significant difference was found in OS and EFS between patients with stages L1, L2 and Ms vs. stage M (p = 0.01 and p = 0.01 respectively). EFS for each stage: L1 85% (SE 7%), L2 100%, MS 100%, vs. M 55% (SE 16%). OS: L1 90% (SE 6%), L2 100%, MS 100%, vs. M 66% (SE 15%). OS and EFS results are similar to those reported in international studies. However, better identification of biological prognostic factors will warr ant accurate staging and consequently an appropriate treatment.

El objetivo del trabajo fue evaluar las características y evolución de pacientes menores de 18 meses de edad, con diagnóstico de neuroblastoma. Se realizó un análisis descriptivo, retrospectivo entre abril/2006 y diciembre/2013, de 45 pacientes diagnosticados en forma consecutiva. La edad media fue 9.3 meses (1-18 meses). La amplificación del gen N-myc fue detectada en 5 pacientes, deleción del cromosoma 1p (del1p) en 4, y aberración de 11q en uno. Con una media de seguimiento de 53 meses (6-109 meses), la supervivencia libre de eventos (SLE) de todos los pacientes, a 24 meses fue 83% (ES 6%) y la supervivencia global (SG) de 88% (ES 5%). Se encontró diferencia significativa en la SG y SLE entre los pacientes con estadios L1, L2 y Ms, y aquellos con estadio M (p = 0.01). La SLE para cada estadio fue: L1 85% (ES 7%), L2 100%, MS 100%, M 55% (ES 16%). SG para cada estadio: L1 90% (ES 6%), L2 100%, MS 100%, y M 66% (ES 15%). Aunque los resultados de SG y SLE son similares a los publicados en estudios internacionales, una mejor identificación de los factores pronósticos biológicos permitirá una estadificación precisa y, en consecuencia, un tratamiento adecuado.

Leucemia linfoblástica aguda en niños con síndrome de Down: análisis comparativo con pacientes sin síndrome de Down / Acute lymphoblastic leukemia in children with Down syndrome: Comparative analysis versus patients without Down syndrome

Introducción: Los niños con síndrome de Down (SD) tienen mayor frecuencia de leucemia linfoblástica aguda (LLA) y menor supervivencia que pacientes sin síndrome de Down (NSD). Analizamos las características clínicas, demográficas-biológicas y respuestas al tratamiento en SD-LLA versus NSD-LLA. Pacientes y métodos: Pacientes (0-19 años) con LLA desde enero de 1990 a noviembre de 2016. Se compararon características demográficas biológicas y respuestas al tratamiento con chi cuadrado y Wilcoxon rank sum. La supervivencia global y el intervalo libre de eventos (ILE) se analizaron con Kaplan-Meier y el test log-rank. Resultados: Se incluyeron 1795 pacientes, 54 con SD. Los SD-LLA presentaron edad mayor (p= 0,0189). T odos inmuno fenotipo precursor-B, con menor incidencia de anomalías recurrentes (p < 0,0001). Demostraron mejor tasa de respuesta a prednisona (p= 0,09) y mayor mortalidad en inducción y remisión completa (p < 0,0001). Todas las muertes de los SD-LLA fueron relacionadas con el tratamiento. La sobrevida libre de eventos en niños SD-LLA vs.NSD-LLA fue 47 (± 8)% vs. 73 (± 1)% (p= 0,006) y el ILE de los SD-LLA vs. NSD-LLA fue 54 (± 9)% vs. 75 (± 1)% (p= 0,0297). La tasa de recaídas fue similar en ambos grupos (p= 0,6894). El ILE de los SD-LLA fue menor en el grupo de 6-9 años: 39 (± 19)% (p= 0,7885). Conclusiones: Los niños de 6-9 años con SD-LLA años presentó menor sobrevida. Aunque estos niños presentaron una mejor respuesta temprana, la sobrevida libre de eventos e ILE fueron menores debido a la mortalidad relacionada con el tratamiento.

Introduction. Children with Down syndrome (DS) more commonly have acute lymphoblastic leukemia (ALL) and a lower survival rate than those without Down syndrome (WDS). We analyzed the clinical, demographic, and biological characteristics and treatment response of children with DS-ALL versus those WDS-ALL. Patients and methods: Patients with ALL between January 1990 and November 2016. The demographic and biologic characteristics and treatment response were compared using the χ² and Wilcoxon rank-sum tests. The overall survival and event-free interval (EFI) were analyzed using the Kaplan-Meier and log-rank tests. Results. 1795 patients were included; 54 had DS. Patients with DS-ALL were older (p= 0.0189). All had B-cell precursor immunophenotype and a lower incidence of recurrent abnormalities (p < 0.0001). They showed a better response rate to prednisone (p= 0.09) and a higher mortality in induction and complete remission (p < 0.0001). All deaths of patients with DS-ALL were treatment-related. The event-free survival (EFS) was 47% (± 8%) versus 73% (± 1%) (p= 0.006) and the EFI was 54% (± 9%) versus 75% (± 1%) (p= 0.0297) among patients with DS-ALL versus those WDS-ALL, respectively. The rate of relapse was similar in both groups (p= 0.6894). The EFI of patients with DS-ALL was lower in the group aged 6-9 years: 39% (± 19%) (p= 0.7885). Conclusions. A lower survival was observed among children aged 6-9 years with DS-ALL. Although these children showed a better early response, their EFS and EFI were lower due to treatment-related mortality.

Series de Pediatría Garrahan. El niño con cáncer / Garrahan Pediatrics Series. The child with cancer

La sobrevida de los niños con enfermedades oncológicas ha aumentado de manera considerable en las últimas décadas y este logro se alcanzó, entre otros factores, gracias a la detección temprana de la patología, los avances en los métodos diagnósticos, la administración de terapéuticas específicas adaptadas al riesgo y la adecuada implementación de medidas de soporte. Sin embargo, el cuidado de estos pacientes sigue representando un difícil desafío y requiere la conformación de equipos en los que el pediatra cumple un rol fundamental en la atención conjunta con el oncólogo y en la coordinación de la intervención de los demás especialistas. Este nuevo volumen aborda esta interesante temática y entre sus características destacadas se encuentran: El estudio de importantes temas, como la prevención del cáncer en pediatría en el mundo y en la Argentina, y la necesidad de construir programas de integración, educación e investigación en el cáncer pediátrico; el niño con una masa abdominal, con sus estrategias diagnósticas y las eventuales urgencias metabólicas, infectológicas y nutricionales durante el período de inducción, y cómo anticiparlas y prevenirlas; las situaciones clínicas de riesgo, como la compresión medular, el síndrome de vena cava superior y las complicaciones asociadas con la utilización de irinotecán; los aspectos ginecológicos en las niñas con cáncer, como las conductas frente al riesgo de sangrado menstrual durante el período de inducción, la actividad sexual y el embarazo durante el tratamiento, y la preservación de la fertilidad; y la leucemia linfoblástica aguda en etapa de reinducción, período especialmente significativo por la elevada morbilidad y las dificultades en el soporte clínico que requieren estos pacientes. La inclusión en todos los capítulos de casos clínicos ejemplificadores con su evolución y desenlace, textos destacados con los conceptos más importantes y puntos clave para recordar. Una obra sólida y práctica, que transmite la experiencia de los profesionales de una institución del prestigio internacional del Hospital de Pediatría Prof. Dr. Juan P. Garrahan, dedicada a todos los pediatras dondequiera que trabajen al servicio de los niños.

Malignant extra-cranial germ cell tumors in children and adolescents: Results following the guidelines of SFOP/SFCE 95 Protocol

Between September 1995 and December 2010, 99 new consecutive assessable patients with extra-cranial MGCT were treated according to SFOP/SFCE TGM95 Protocol. A "watch and wait" strategy for completely resected stage I-II was observed in cases with preoperative high tumor markers levels. Metastatic disease or alpha fetoprotein levels > 15 000 ng/ml cases were treated by VIP chemotherapy (etoposide, ifosfamide and CDDP) 4-6-courses. All other cases were treated by VBP (vinblastine, bleomycin, and CDDP) 3-5 courses. Median age for the whole group was 11.1 (r: 0-17) years. Males: 49, females: 50. Stage I: 19 patients, stage II: 16, stage III: 31 and stage IV: 3. Gonadal disease occurred in 77 cases. Of 21 completely resected stage I-II patients with MGCT who did not receive chemotherapy after surgery, 6 presented disease progression and were successfully treated by chemotherapy and remained disease-free. There were no significant differences in outcome according to age, gender, initial site, staging, and histological variant or high levels of alpha-fetoprotein. Initial non-responsiveness to VIP chemotherapy was the only significant unfavorable prognostic feature. With a median follow-up of 64 (r: 5-204) months, at 10 years EFS and OS estimates for the whole group were 0.82 (SE = 0.05) and 0.90 (SE = 0.03) respectively. Therapy results of MGCT treated with the SFOP/SFCE 95 strategy were excellent. Initial non-response to front line chemotherapy was the only significant adverse prognostic feature. The "watch and wait" strategy for completely resected disease with initial positive markers proved to be safe with optimal outcome.

Entre septiembre de 1995 y diciembre 2010 se registraron 99 nuevos pacientes evaluables consecutivos con tumores germinales malignos (TGM) extra-cerebrales. Los pacientes fueron tratados prospectivamente según los lineamientos del Protocolo SFOP/SFCE TGM95. Se siguió una estrategia de watch and wait para la enfermedad estadio I-II completamente resecada. La enfermedad con metástasis y los casos con niveles de alfa fetoproteína > 15 000 ng/ml fueron tratados con etopósido, ifosfamida y CDDP, 4-6 cursos. El resto fue tratado con vinblastina, bleomicina y CDDP, 3-5 ciclos. La mediana de edad fue de 11.1 (r: 0-17) años. Varones: 49, niñas: 50. Estadio I: 19 casos; II: 16; III: 31y IV: 33. De 21 enfermos con estadios tumorales I y II con resección completa inicial que no tuvieron tratamiento adyuvante, seis progresaron, todos fueron exitosamente tratados con quimioterapia y permanecieron libres de enfermedad. No hubo diferencias significativas en los resultados de supervivencia según edad, género, sitio inicial, estadificación, variante histológica o niveles elevados de alfa-fetoproteína. La resistencia primaria a la quimioterapia VIP fue el único factor pronóstico desfavorable significativo. Con una mediana de seguimiento de 64 (r: 5-204) meses, a 10 años las probabilidades de supervivencia libre de eventos y supervivencia global para todo el grupo fueron respectivamente de 0.82 (EE = 0.05) y 0.90 (EE = 0.03). Los resultados con la estrategia SFOP/SFCE 95 fueron excelentes. La ausencia de respuesta a la quimioterapia de primera línea fue el único factor pronóstico adverso significativo. La estrategia de watch and wait probó ser segura y eficaz.

Caracterización de mutaciones en el gen GATA-1 en pacientes con Síndrome de Down y diagnóstico de mielopoyesis anormal transitoria o leucemia megacarioblástica aguda / Mutation characterization in the GATA-1 gene in patients with Down's Syndrome diagnosed with transient abnormal myelopoiesis or acute megakaryoblastic leukemia

Los pacientes con síndrome de Down tienen un riesgo más elevado de presentar leucemia megacarioblástica aguda (LMCA). Un 10% de los recién nacidos con ese síndrome presentan un cuadro de mielopoyesis anormal transitoria (MAT), indistinguible de la LMCA, que en general remite espontáneamente. En ambos grupos de pacientes se describió una alta incidencia de mutaciones en el gen GATA-1. Se analizaron 14 muestras de ADN de médula ósea (10 MAT/4 LMCA) correspondientes a 13 pacientes con Síndrome de Down mediante PCR y secuenciación, para describir la frecuencia y las características de las mutaciones en el gen GATA-1 en la población estudiada y sus consecuencias a nivel proteico. Se detectaron mutaciones en 10 de 10 MAT y en 3 de 4 LMCA, que a nivel proteico originarían un codón de terminación prematuro (n= 5), alteraciones en el sitio de corte y empalme (splicing) (n= 6) o cambio de secuencia (n= 3). Se confrmó la alta frecuencia de mutaciones en el gen GATA-1 en recién nacidos con Síndrome de Down y MAT o LMCA.

Patients with Down's Syndrome have a higher risk of developing acute megakaryoblastic leukemia (AML). Ten per cent of newborn infants with this syndrome have transient abnormal myelopoiesis (TAM), indistinguishable from AML, which generally remits spontaneously. A high incidence of GATA-1 gene mutations was described in both groups of patients. Fourteen bone marrow DNA samples (10 ATM/4 AML) were analyzed by PCR and sequencing; these samples were obtained from 13 patients with Down's Syndrome to describe the rate and mutation characteristics of the GATA-1 gene in the studied population and its consequences at a protein level. Mutations were detected in 10 out of 10 TAM and in 3 out of 4 AML, which at a protein level would result in an early termination codon (n= 5), alterations in the splicing site (n= 6) or sequence change (n= 3). The high rate of GATA-1 gene mutations was confirmed in newborn infants with Down's Syndrome and MAT or AML.

A scoring system to predict superinfections in high-risk febrile neutropenic children with cancer

Background. No scoring system has been published to date to assess the risk of superinfections (SI) for high-risk children with febrile neutropenia (HRFN). Methods. SI diagnoses during or 1 week after initiating antibiotic therapy in HRFN children were evaluated. Eight hundred and forty-nine episodes of febrile neutropenia (FN) were included in a prospective study to evaluate a scoring system designed to identify SI. Results. In the derivation set (566 episodes), 17% had SI. A multivariate analysis identified the following significant SI-related risk factors: acute lymphoblastic leukemia-acute myeloid leukemia (ALL-AML, OR, 1.87; 95% CI, 1.13-3.10), central venous catheter (OR, 2.11; 95% CI, 1.23-3.62), and febrile episode occurring within 10 days after chemotherapy (OR, 1.86; 95% CI, 1.09-3.15). A SI scoring system could be built: 1 point for ALL-AML, 1 point for the presence of a central venous catheter, and 1 point for the febrile episode occurring within 10 days after chemotherapy. If patients collected 3 points, then their risk of SI was 25.8%. With 2 points the risk was 16.7%, and with one minimum score of 1 point, their risk was 10.9%. The sensitivity to predict SS was 100% and its negative predictive value (NPV) was 100%. In the validation set (283 episodes), 49 (17%) children had SI. For children with scores > 0, the scoring system yielded a sensitivity of 100%, and a NPV of 100% for predicting SI. Conclusions. The use of a SI score for HRFN patients was statistically validated by these results. A better initial predictive approach may allow improved therapeutic decisions for these children.

Criterios de bajo riesgo de mortalidad en niños con neutropenia y fiebre durante la quimioterapia por cancer / Criteria of low risk of mortality in children with neutropenia and fever during cancer chemotherapy

Con el objetivo de validar el uso de un perfil de bajo riesgo de mortalidad, y evaluar la eficacia de un esquema de tratamiento secuencial parenteral-oral en niños con neutropenia y fiebre durante la terapia de enfermedades malignas, se llevó a cabo un estudio prospectivo entre mayo de 1997 y diciembre de 1999. En el período de estudio fueron incluídos 247 episodios de neutropenia y fiebre en 215 pacientes. Los niños en tratamiento por enfermedades malignas que presentaban: neutropia (recuento absoluta de neutrófilos<500/mm3), fiebre (> 38§C) buen estado general, que no presentaban un foco clínico de riesgo, que no tenían factores comorbilidad severos asociados, sin bacteriemia y familias continente, fueron elegidos para recibir un tratamiento inicial con ceftrixona y amikacina en el hospital seguido de cefixima o ciprofloxacina por vía oral en forma ambulatoria hasta completar 7 días. La edad media de los niños fue de 64 meses (r: 8-200). El 48 porciento (118) tuvo leucemia y el 57 porciento (141) catéteres endovasculares. El 47 porciento (122) tuvo foco clínico de infección, donde predominó la infección respiratoria alta (81 porciento). El tiempo medio de fiebre fue de 1.1 días (r: 1-8) y de neutropenia 3.9 días (r: 1-9). El 61 porciento (150) de los niños fue dado de alta con neutropenia. La media de internación fue de 1.5 días. Se registraron 4 fallos (1.6 porciento), los cuáles fueron tratados satisfactoriamente y ninguno presentó complicaciones mayores, falleció o abandonó el tratamiento. El perfil de riesgo utilizado fue seguro, y el tratamiento secuencial fue eficaz en el manejo de los niños con neutropenia y fiebre de origen hemato-oncológico y bajo riesgo de mortalida.